BRIT LIT: Famous for a set of bawdy stories, he was the first to be buried in Westminster Abbey's Poets' Corner