BALLET: Creating the title role in "Le Spectre de la Rose", this Russian's great exit leap became legend