ART HOUSE MOVIES: The brother of this artist is torn between art & business in the Robert Altman film "Vincent & Theo"