AUTHORS' ODD JOBS: This diarist known for her affair with Henry Miller wasn't a model wife but she was a model