NATIONAL MEDAL OF ARTS RECIPIENTS: As Brancusi's assistant, Isamu Noguchi mastered this art form on display at a Queens museum named for him