THE 1850s: He published a book of prose & verse quotes "to trace to their source passages and phrases in common use"