LOOK WHO'S TALKING: This leading poet of the Irish literary revival requested, "Tread softly because you tread on my dreams"