TAILS FROM SHAKESPEARE: "My father compounded with my mother under the dragon's tail", laments Gloucester's son in this play