WORLD LITERATURE: Czar Boris Godunov inspired an 1825 drama by this writer, Russia's equivalent of Shakespeare