CONAN O'BRIEN: While working as a writer on this Fox TV show, Conan penned the memorable "Marge vs. The Monorail" episode