IN THE BOOKSTORE: The title of William F. Buckley's novel "The Redhunter" refers to this man who made some see red in the '50s