READ THE BOOK, SAW THE FILM: Jack Burden is this book's central character; the 1949 movie switched it to Willie Stark