LITERARY TRILOGIES: "The Romantic Comedians" begins an Ellen Glasgow trilogy that "carries us back to" this Southern state