LITERARY LITERARY CHARACTERS: In this Russian-American's "Pale Fire", John Shade is the late author of a 999-line poem