AMERICAN AUTHORS: His "Tropic of Capricorn" was first published in France in 1939; its U.S. release came 23 years later