WRITERS ON FILM: In the TV movie "RKO 281", John Malkovich was this man who co-wrote "Citizen Kane" with Orson Welles