AMERICAN ARTISTS: "Eat", an early film by this pop artist, showed fellow artist Robert Indiana eating a mushroom