THAT'S SO CLICHE!: This 5-word phrase meaning to proceed as normal, no matter what happens, is associated with the theatre