LITERARY HODGEPODGE: In her native Denmark, her book "Out of Africa" is called "Den Afrikanske Farm"