DRUNK ON SHAKESPEARE: "To my niece: I'll drink to her as long as there is a passage in my throat & drink in Illyria", says Sir Toby in this play