GRAY MATTERS: "Elegy..." poet who said he would no more accept the title of poet laureate than royal rat-catcher