UNIQUELY AMERICAN LITERATURE: A brutal 1959 mass murder was the basis of this Truman Capote nonfiction novel