PURPLE PROSE: Sister of actress Joan, this author of "The Stud" was dubbed "Hollywood's own Marcel Proust" by Vanity Fair