NOVELS: In "The Master", Colm Tóibín enters the mind of this great 19th & 20th century novelist