"C" IN SHAKESPEARE: He calls Gertude "Our sometime sister, now our Queen"