ROMANS: In 8 A.D. he went through his own metamorphosis, from Rome's most successful poet to a man living in exile