ENGLISH LIT: The "Book of the Duchesse" is an elegy for the Duchess of Lancaster by this author of "The Canterbury Tales"