WRITERS' RELATIVES: This "Naked Lunch" author was named for his paternal grandfather, who invented the adding machine