AMERICAN LITERATURE: Queequeg, a tattooed cannibal, is Starbuck's harpooner aboard the Pequod in this 1851 novel