NOVELS: Nathanael West wrote forgettable films like "Let's Make Music" & this 1939 book called the greatest of Hollywood novels