ART APPRECIATION: This French poet's stormy friendship with Paul Verlaine almost cost him his life as Verlaine took a shot at him