AMERICAN ART: After traveling west on this famous trail that led to the Willamette Valley, Albert Bierstadt painted it in 1869