AMERICANS IN PARIS: During his self-exile, he voiced the strife of black Americans in books like 1961's "Nobody Knows My Name"