AMERICANS IN PARIS: The avant-garde author of "Three Lives", her home was a salon for emerging artists such as Picasso & Braque