RICH FELLAS: Pulitzer winner James Merrill could focus on poetry -- his dad founded a brokerage house with this man