WELCOME TO STRATFORD: The play's the thing in a theatre named for this bird to which Ben Jonson compared Shakespeare