¿Cómo se llama en realidad el tipo de obra conocida como 'género chico'?