¿Qué cantante afincada en España nació en México?