En una transferencia por FTP puedes usar el modo ASCII o el modo...
adduser juan
binario
binhex
repeat-y