¿Qué sucede si se intenta agregar una clave duplicada a un diccionario en C#?
No sucede nada y se ignora la nueva entrada.
Se produce una excepción de tipo ArgumentException.
ArgumentException
Se sobrescribe el valor existente con el nuevo valor.