Durante años, el juego más esperado de id Software, lanzado por fin en 2004.