¿En qué año se rindió Italia ante los aliados en la II Guerra Mundial?