¿Qué otro país disputó históricamente a Italia la ciudad de Trieste?