¿Cuál es la segunda ciudad más populosa de Canadá, con 1.016.000 habitantes?